mi passa per l'animo (тж. mi viene in animo)

мне приходит в голову, я думаю.